Orcast → Transcrição de entrevistas
Transcrição de entrevistas — bem onde você edita
Gravou uma entrevista? O Orcast transforma a fala em texto e legendas como parte da edição. Solte seus arquivos e, numa passada, ele sincroniza as câmeras, corta para quem fala e produz uma transcrição do que foi dito mais legendas para clipes. Sem serviço de transcrição à parte, sem enviar sua gravação a lugar nenhum. No seu Mac, grátis para começar.
A transcrição costuma ser uma ferramenta e um upload à parte
O fluxo de sempre: terminar a edição, exportar o áudio, subir para um serviço de transcrição, esperar, baixar o texto, e então caçar os bons momentos e cortar legendas na mão. Sua entrevista — muitas vezes com coisas ditas em off — sobe para o servidor de outra pessoa para isso acontecer.
O Orcast integra a transcrição na própria edição. Como ele já está ouvindo sua entrevista para sincronizar e cortar, consegue te dar o texto e as legendas na mesma passada — e só o áudio é enviado para transcrição, nunca o seu vídeo.
Da entrevista ao texto — quatro passos
Jogue a entrevista
Adicione sua gravação — um microfone ou vários, uma câmera ou uma entrevista multicâmera completa. O Orcast aceita quaisquer dispositivos e formatos que você usou.
Ele sincroniza e transcreve a fala
O Orcast alinha o áudio e depois transcreve o que foi dito. A transcrição acompanha a gravação, então você pode ler a entrevista como texto e achar o momento que procura.
Receba legendas para clipes
Junto com a transcrição, o Orcast faz legendas para os momentos curtos que você vai cortar para as redes — legendados e prontos, para quem rola sem som também pegar a fala.
Exporte texto, legendas e a edição
Leve os arquivos de transcrição e legendas e exporte o próprio vídeo — um mp4 pronto ou uma timeline para Premiere Pro, Final Cut ou DaVinci. Uma passada, tudo o que você precisa.
Feito para entrevistas, não só para ditado
A maioria das ferramentas de transcrição te dá texto e para por aí. O Orcast te dá a transcrição, as legendas e um vídeo editado de uma gravação — porque ele é, antes de tudo, um editor, transcrevendo pelo caminho.
A transcrição precisa ouvir as palavras, não ver a sala. O Orcast envia só o áudio para transcrição e mantém seu vídeo no seu Mac — entrevistas sensíveis continuam sensíveis.
Duas pessoas, duas câmeras, dois microfones — o Orcast sincroniza tudo, corta para quem está respondendo e transcreve a conversa, então uma entrevista multicâmera sai editada e transcrita de uma vez.
Sua gravação nunca sai do seu Mac — o corte é calculado a partir de uma pequena impressão digital do áudio, nunca de vídeo enviado. Com as legendas ativadas, apenas o áudio é enviado para transcrição.
A transcrição faz parte de uma edição maior — veja como tudo funciona em edição de podcast em vídeo, ou como editar um podcast passo a passo.
Transcrição de entrevistas: perguntas frequentes
O Orcast transcreve entrevistas?
Sim. Enquanto edita, o Orcast transcreve a fala da sua gravação em texto e gera legendas para clipes. Ele é feito para gravações de fala — entrevistas, podcasts, mesas — então a transcrição sai da mesma passada que o corte.
Minha entrevista é enviada para ser transcrita?
Só o áudio. O Orcast mantém seu vídeo no seu Mac e envia apenas o som para transcrição — então a gravação de uma entrevista privada nunca sai da sua máquina.
Posso ter legendas além da transcrição?
Sim — o Orcast produz os dois. A transcrição é o texto completo para ler e pesquisar; as legendas são captions com tempo para os clipes curtos que você corta da entrevista.
Quais idiomas ele transcreve?
O Orcast transcreve os principais idiomas mais falados. A precisão é melhor com áudio limpo — bons microfones e pouco ruído de fundo — que é justamente o cenário que uma entrevista gravada costuma ter.
Dá para testar de graça?
Sim. O Orcast é grátis para instalar e grátis nos primeiros 5 minutos de cada edição — o suficiente para transcrever um trecho curto e ver as legendas numa entrevista real. O Pro libera a duração total. Sua gravação fica no seu Mac.
Transforme sua próxima entrevista em texto e edição
Baixe o Orcast, jogue uma entrevista e receba a transcrição, as legendas e a edição numa passada.
Baixar para Mac Requer macOS (Apple Silicon) · precisa de internet + login grátis por email · sem cartão